Temporada 4: "La Parrilla del Xeñor"
Capítulo 4:

Whisky 30 Pelusas: Transcripción por "Corcho"

(Un viejo con peluca aparece en cámara. Cada renglón es una toma diferente de la cámara.)

- Yo cuando tomo Whisky tomo “Whisko” de los ganadores
- ¡De lo mejore!
- ¡Para Mí: Lo Mejor!
- Nada de falopa…

- ¡Cosa Berreta!
- Whisky Berreta ¡No!
- Barato ¡Sí!
- ¡No quiero nada berreta!
- Me encanta la buena vida…
- A Mi me encanta la joda…
- Chuparme un trago
- La Minas…
- Soy un Bon Vivant
- ¡Por eso tomo el mejor Whisky!
- 30 Pelusas, el whisky


Narrador (publicidad con botellas y titulo):

30 Pelusas, Si te gusta lo de adentro,
¿Qué te importa que venga en envase de plástico?
Whisky 30 Pelusas, para los playboys prácticos.


Viejo:

30 Pelusas, el whisky que te vuela la peluca.

(Con efecto de la cámara, la cabeza se le va para arriba y se queda pelado brillando)

 

Fotógrafos de culos: Transcripción por "Corcho"

AC (ALFREDO CASERO) = Fotógrafo
LM (LITO MING) = Asistente (incógnito)
PD (PIPI DISTI) = Víctima
----------------------------------------------------


[Disti en la parada del bondi. Casero sentado en una banca le mira el culo…]
[Las Voces están alteradas agudamente, no tanto como en “Ardillets”…]


-AC: Haaay, como me comería ese pavo…
-PD: ¿Perdón?
-AC: Es una canción… galesa…
“aint hain altor hain, te como ese pavou, te como el pavito y te lo reviento si te lo agarrou”

-PD: ¿asi es?
-AC: En la traducción se escucha una cosa… es como esa canción que decía, se acuerda que había una canción… creo que era de “Toto” que decía: “la colimba, la colimba” y no decía la colimba, a uno le parecía que decía “la colimba”

-PD: Si, es verdad…
-AC: ¡Hold the Line!
-PD: Esa si, esa sí. Esa si me acuerdo un poquito.

-AC: ¡Allá viene el colectivo! (le mira el culo, despistada ella)
-PD: No, pero ese no me sirve a mí. Porque ese va para allá y yo tengo que tomar el que va para este otro lado…

-AC: Entonces allá viene, fíjese… que barbaridad ¿no? fíjese por allá
(Le mira el culo de nuevo)

-PD: No, usted anda mal
-AC: No, no estoy mal, usted trabaja en “Obras Sanitarias”
-PD: No… ¿Por qué me dice eso? Yo le digo que no…
-AC: Señorita… (Dándole la espalda)
-PD: Yo no traba- ¿Por qué le parece a usted que yo trabajo en Obras Sanitarias?
-AC: Por la Zanja
-PD: ¿Por?
-AC: Por la- esa manera de actuar y de hablar
-PD: Yo trabajo en una fábrica de camperas señor, nada que ver con las cañerías y esas cosas.

-AC: ¿La campera tiene canesú?
-PD: La campera tiene cierre relámpago.

[Esta Lito sentado al lado de Casero, con una botella de Vino]
-AC: Ehhhh Paaa
-PD: No se le ocurra hablarme ¿eh?
-AC: ¿Mmm?
-PD: Nada, nada, digo…
-AC: Que error eh, que feo, usted no sabe quien soy yo
-PD: No, no me interesa, ya a esta altura… un grosero.
-AC: ¿Has oído?
-LM: Si, te escuché
-AC: Me dijo grosero
-LM: Uhh hay que hacer algo…
-AC (se pone lloroso, Ming lo calma): ¡Me dijo groserou!
-LM: Hey no se ponga mal, hey

[Hay una cámara en el piso, Disti la levanta]
-PD: ¿Qué es esto?
-AC: A mi, no, a ella si, la llaman… no… ahora la atienden un momentito… gracias
-PD: Mire… eso no es un Movicom, eso es una máquina de fotos
-AC: Fíjese si la voy a llamar
-PD: … acá y en la China, es una máquina de fotos eso
-AC: Es para usted…
-PD: ¿pero me esta tomando por estúpida? ¡Eso es una máquina de fotos, señor!
-AC: Si… (Hace que habla) Si… Gladice… te das cuenta que ese es su nombre…
Gladice, si esta acá, tiene puesto un pantalón rojo… si… a ver un momentito
Es para usted…

-PD: ¿Quién habla? ¿Mi Mamá?
-AC: Le hablan de lo de Rulo
-PD: ¿Hola? Hola… hay ¡se cortó!
-AC (le toca el culo): Que cagada, bueno, no importa. Perdón señorita.
-PD: Sírvase
-AC: Es una pena, porque ahora resulta que han mejorado… con este asunto que hay que marcar el “15” para que entre la llamada
-PD: Si, es verdad
-AC: La gente se hace la pelotita
-PD: ¿Y?
-AC: Y… ¿Qué pasa?... que ellos llaman, meten el dedo donde no deben
-PD: Y se corta…
-AC: El dedo se engancha… y levanta como si fueran de una rejilla
-PD: ¡Mmmmhhhhh! Yo me parece, que me voy mejor dos paradas mas para allá
-AC: Tenga cuidado dos cuadras mas para allá
-PD: Si, por así estoy más cerca cuando venga el colectivo ¿eh? Buenas Tardes

 

[Volver al índice de la temporada 4] [Volver a la página principal]